• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“uczucie zaufania”
odcinek #471: uczucie zaufania

storyboard

kliknij, by rozwinąć ==== panel #1
Piro: <Oszustwo?>
Kimiko Nanasawa: <Nie możesz resetować uczuć innych ludzi, by ich uszczęśliwić.>
Piro: <No... tak, ale Ping to akcesorium do gier, a nie prawdziwa osoba.>
Kimiko Nanasawa: <Ale uczucia to uczucia, prawda?>
==== panel #2
Serafina: Boo!!
Serafina: Wszystko w porządku? Nic ci się nie stało?
Boo: Pizk.
==== panel #3
Serafina: Boo, nie masz zielonego pojęcia o tym sprzęcie, zrobisz sobie krzywdę!
Serafina: O mnie się nie martw! Uciekaj! Natychmiast!
Serafina: To jest rozkaz!
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <To relacje między dwojgiem ludzi kształtują ich uczucia, prawda?>
Kimiko Nanasawa: <W grze masz możliwość "wyzerowania uczuć" postaci, ale czy coś takiego nie ma wpływu także na ciebie?>
Kimiko Nanasawa: <Czy nie jest tak, że resetując grę, resetujesz także swoje własne uczucia?>
==== panel #5
[to nie dymek]: Zauf4j /\/\1
==== panel #6
Serafina: Święci, módlcie się za nas. Umrzemy, i to bardzo.
==== panel #7
Piro: <Chciałbym, żeby tak było. Resetowanie uczuć byłoby u mnie na porządku dziennym.>
Kimiko Nanasawa: <Nie sądzisz, że to na swój sposób smutne?>

console

<Ancys>

“Zatem.”

sobota 2008-08-09

Konkurs na tłumaczy megatokyo zakończył się, witamy Mbella, Quithe oraz Hikikomori!


Ekipa megatokyo | pl życzy Świąt Bożego Narodzenia spędzonych w radosnej, rodzinnej atmosferze oraz Nowego Roku pełnego szczęśliwych chwil

<Gracjan>

“Quit.”

poniedzia³ek 2008-07-14

Przestaję tłumaczyć Megatokyo - nie mam po prostu już na to czasu, szkoła stała się nieco zbyt wymagająca.

Trzymajcie się ludzie.

Gracjan.